Denne lille brochure er lavet for hjælpe dig med at komme igan med boligbytte. Alt er dog ikke med på disse sider, men du skal også bruge de andre sider der findes under medlemsområde.

Dansk BoligBytte har eksisteret siden 1985. Vi er stolte over at vi i så mange år har hjulpet 1000vis af familier på ferie til en pris, som alle kan betale.

Vi er også medlems af HomeLink International som blev startet for næsten 50 år siden.

Antallet af familier i vores kataloger er vokset år for år, så de mange muligheder skulle dig mulighed for netop at opfylde dine ferie ønsker.

Hvis du hurtigt vil komme i gang med at finde en familie vil jeg forslå, at du bruger lidt tid på at sætte dig ind i hvordan det fungerer.

Hvis jeg må komme med nogle gode råd. Hold dig ikke tilbage med at kontakte nogen. Hvis du ser en familie du gerne vil bytte med, så ring til dem. Du skal heller ikke holde dig tilbage, hvis de ikke nævner Danmark for kan jo ikke nævne alle lande.

Sidst findes der en formular, som du bedes udfylde, når du har aftalt et bytte, og sende den til os.

Det giver dig også mulighed for at komme med gode råd, dine kommentarer til, hvad Dansk BoligBytte i fremtiden kan gøre for at gøre boligbytte til en endnu bedre ferieform.

Vi vil meget gerne høre, hvor du kommer på boligbytte ferie i år, så hvis du vil have ulejlighed med at udfylde kuponen.

Rigtig god boligbytte ferie.

Med venlig hilsen

Dansk BoligBytte HomeLink Danmark

Peter Eberth

Før du begynder at kontakte nogle familier, vil vi foreslå, at du læser disse sider igennem. Dette giver dig et indblik i, hvordan kataloget fungerer, og hvordan du får mest ud af din boligbytte ferie.

Vi vil altid foreslå, at du ringer til den eller de familier du kunne tænke dig at bytte med. Dette giver dig et hurtigt resultat. Du kan med det samme få at vide, om den pågældende familie er interesse ret i at bytte med dig.

Husk, at for et frimærke, kan du ringe til alle lande i Europa i næsten 1 minut.

Den næste korrespondance kan så foregå pr. brev.

Hvis du ønsker at skrive til flere familier, er det en god ide at lave et lille standart brev. Dette brev skal kort fortælle, hvad dine ønsker er.

Skriv lidt om dig selv, og hvor i kataloget du står, det gør det lettere for byttefamilien at finde dig. Du kan samtidig vedlægge noget materiale om det område du bor i. Brochurer kan du få på dit lokale turistkontor.

Lav nogle kopier af dit brev, og send det til et udvalg af familier du kunne tænke dig at bytte med. Ulempen ved at skrive er, at det kan tage lang tid inden du får svar, og da kan den pågældende familie allerede have lavet en aftale.

Skriv til den pågældende familie, og fortæl lidt mere om dig selv og dine rejseplaner. Vedlæg eventuelt noget billede materiale af din familie og huset, samt nogle turist brochurer.

Du kan allerede her nævne, at der er andre ting, du gerne vil bytte med. Praktiske ting omkring sengetøj, håndklæder, cykler og bil. Skriv lidt om husets hjælpemidler, såsom vaskemaskine, opvaskemaskine, og fortæl, at du vil fremskaffe en brugsanvisning på f. eks. engelsk, tysk eller fransk. Du får dem hos importøren.

Ca. 1. måned før ankomsten er det en god ide at skrive igen og fortælle lidt mere præcist om ankomst og afrejse. Her kan du også foreslå, at du køber lidt mad ind til den første dag - det skal selvfølgelig være gensidigt.

Det er rart at nå frem,- træt efter en lang rejse - til redte senge, brød og ost i køleskabet, og ikke at glemme en flaske vin til de voksne og sodavand til børnene.

Hvis du selv bliver ringet op, kan du enten sige ja eller nej.

Hvis du modtager breve fra familier, er det vigtigt, at du giver dem et svar. Hvis du svarer negativt, skal du bare lave et standartbrev, hvor du fortæller, at du allerede har byttet. Dette er et vigtigt punkt, dit svar, idet du derved ikke lader nogle uklarheder stå åbne. Du vil jo også gerne have svar på de breve du selv sender.

Dette kan ske på mange forskellige måder. Her er nogle forslag.

Familierne mødes i et af hjemmene.

Familierne mødes et aftalt sted midtvejs.

Nøglerne hentes hos naboer eller venner.

Nøglerne kan sendes til hinanden. Send dem i et anbefalet brev.

Når du står med byttefamiliens nøgle i hånden ca. 1 måned før - så er ferien startet. Det er en tryg fornemmelse at vide at du er velkommen, og selv om man har hinandens nøgler, kan man jo godt mødes et af stederne, - det behøver blot at være nogle få timer.

Hvis du skal køre i bil frem til feriestedet, skal du huske at få en beskrivelse af, hvordan du præcist kommer frem. Du skal måske også have bestilt færgebilletter eller andre rejsedokumenter. Biltog gennem Tyskland på hverdage er måske værd at overveje. Det er ikke så dyrt, som du tror. Skal du rejse til et andet kontinent, er der en masse forberedelser, du skal lave. Du skal bestille flyvebilletter, visa, rejseforsikring. Du kan bruge DSB rejsebureauer, som er eksperter på fly, færge og tog.

Dette gøres oftest kun, hvis du skal rejse til et andet kontinent. Bilbytte er en god ide, idet du også sparer mange penge. I USA eller Canada kan du ikke holde ferie, uden at du har en bil, og billeje koster ca. 2500 kr pr. uge.

Du skal huske at undersøge, om din bilforsikring dækker for byttefamilien, og om du kan låne byttefamiliens bil. Tal med dit forsikringsselskab om det.

Fortæl eventuelt den anden familie, hvem der plejer at reparere din bil, hvis der skulle ske noget. Eller at give dem adressen på venner, som er villige til at hjælpe i sådanne situationer. Aftal også hvor mange kilometer I må køre i hinandens bil.

Den offentlige sygesikring i Danmark dækker kun, hvis du er på ferie, og den dækker kun i 1 måned. Den dækker samtidig kun den person, som er syg.

Hvis du skal rejse udenfor Europa, dækker sygesikringen slet ikke, så her er du tvunget til at købe en rejseforsikring.

Sygesikringen dækker kun den syge og ikke hele familien. Hvis en af jer skal vente i udlandet på at et familiemedlem bliver rask, så skal du selv betale, medmindre du har en rejseforsikring. Er du i tvivl så ringe, så ring til Dansk BoligBytte.

Allerførst vil vi foreslå, at du spørger din bytte familie, om de vil sende dig noget turistmateriale om det område de bor i.

I København findes der mange udenlandske turistbureauer, som gerne vil hjælpe dig med at fremskaffe noget materielle fra det område du skal bes¢ge. Deres telefonnumre kan du finde i telefonbogen.

Politiken udgiver næsten 50 forskellige bøger, som hedder "Turen går til ...".Disse bøger kan sammen med rejsebøger fra Høst & Søn, Skarv Forlag, Gads Forlag lånes på biblioteket.

Husk at låne dem i god tid, idet der er rift om disse bøger lige inden ferien.

For alle disse bøger gælder, at de giver dig nogle gode ideer og oplysninger om, hvad du kan se og gøre netop det sted, du skal til.

Det er ikke særligt dyrt at ringe til udlandet. Det koster kun nogle få kroner i minuttet, og så får du svar med det samme.

Når du ringer til udlandet skal du først trykke 00, og derefter lande koden, område nummer, og derefter familien nummer. Du skal normalt ikke trykke 0(nul), hvis familien har dette foran deres nummer. Se eventuelt i telefon-bogen.

Her følger en række landekoder.

Den sidste dag i ferien bruges ofte til at gøre rent, og om aftenen går du måske ud og fejrer, at du har haft en god og oplevelsesrig ferie.

Skriv en seddel til familien, som fortæller, hvad du har oplevet. Vi ved, at det er rart at vide, at ens byttefamilien har nydt at være i ens hjem.

Mange familier holder kontakten ved lige efter ferien, og du får sikkert også et julekort den følgende jul